閃耀著美洲豹神氣傲人的光芒。 位於巴黎Rue de la Paix和平路13號的Cartier工坊，是在巴黎Place Vendôme 芳登廣場這個頂級珠寶工藝天堂旁的外圍，一座最渾然天成的手工藝伊甸園。動物之后美洲豹化身成坐鎮伊甸園的象徵，創作的真諦在這裡被呵護著。
形狀上的大膽，線條上的純粹，材質上的富足，從西元1847年以來，Cartier卡地亞在頂級珠寶製作的”know-how”從未有過重複。形而上的價值意義，這就是形象。無可比擬的精湛手藝匠工，讓Cartier卡地亞的工藝創作永恆地滋潤成為獨一無二的藝術，也以實質力量贊助當代藝術。的確，Cartier這個字已經成為藝術，她讓奢華珠寶和當代藝術瓜分同一個姓氏。
為Cartier卡地亞風格簽名的就是時間。創始人Louis Cartier當初要不是對時間的計算充滿興趣，也不會把夢幻般的珠寶技巧，延展到現實世界的計時器上，讓手腕上的時間成為珠寶般的美夢。今天，哪一個人不渴望1904年的Santos？哪一個人不奢求1917年的Tank？
因此，在時間的軸線上，Cartier卡地亞的永恆，正因為她永遠是摩登的；Cartier卡地亞的優雅，正因為她的獨特性和專屬性；Cartier卡地亞的神奇，正因為她超越當下的視野。然而一切驚人的狂熱夢想，都以最正統的經典樣貌劃下句點。頂級珠寶飾品的魔力莫過於此。
定義設計的登峰造極也謹此而已。
多年前在品牌巴黎總部的一次重要相遇，我很榮幸地訪問到Cartier卡地亞形象風格與文化傳承總監Pierre Rainero先生探索這個最頂級的設計基本常識。這是所有創意人都應該要知道和享有的奢華真意。
‘’ 風格並非與生活形態( life style)連結，
風格與視野( vision)相關 ”……Pierre Rainero
＊對您來說，今天人們仍然把珠寶飾品當作是一種投資嗎？
-Pierre Rainero : Always ! 一直都是。這可以拿藝術來作比較。珠寶是一種enjoy，是美麗的泉源，當然，還有它的售價。最珍貴的寶石，加上數千小時的工作時間，都是頂級珠寶飾品高價的理由。每一個購買珠寶飾品的人，多多少少都有投資的心態，就算出發點是enjoy和喜悅。寶石的至高品質，加上吹毛求疵的精緻工藝，都是讓Cartier珠寶飾品進入高檔藝術市場的原因 ，Cartier珠寶也經常是藝術拍賣市場競標的對象。珠寶飾品的價值連結到藝術層面，是Cartier作品的核心。
＊既然藝術的面向對Cartier來說如此重要，為什麼卡地亞文教基金會(Fondation Cartier) 所支持的藝術家與品牌Cartier本身沒有那麼直接的關連？我們可以感覺卡地亞文教基金會甚至有點刻意與品牌Cartier的精品形象保持距離…
-Pierre Rainero : 支持藝術家，與我們的珠寶創作過程和品牌商業活動，並沒有共同點。我們的政策是將兩者劃分清楚。這是我們尊重藝術家的方式。我們從來沒有邀請任何一個藝術家為品牌Cartier作任何事情或產品。再者，珠寶的創作過程是非常特別的，這是極度關於精確的技巧、和世代相傳的工作，並不是隨隨便便到一個地方邀請一個人教他怎麼作，然後用來製造宣傳點的遊戲。Cartier贊助藝術家，但是絕對不邀請藝術家合作商品，因為Cartier尊重藝術。
＊好，讓我們問的再更清楚一點，頂級珠寶飾品就是一種藝術品嗎?
-Pierre Rainero : 珠寶飾品是關於愛的，關於喜悅的。能夠工作於這樣的物件中，是很讓人開心的。我身為一個男人，不太能夠去穿戴這些珠寶，這間接讓我以一種藝術品的角度來對待珠寶。我總是想像女人去穿戴這些珠寶。在女人身上，這些珠寶成功地成為真實的創作，而不只是櫥窗裡面的物件。我不需要去投射自我在珠寶當中，就只是去想像，去欣賞。也許就因為這個原因，讓我在看設計圖的過程比較容易，我並不需要以某種獨特的個人品味來引導珠寶創作的方向，然後我的角度就變得比較cool。
＊所以您是Cartier整個品牌裡最cool的人？
-Pierre Rainero : 哈哈哈…，這意思是說像fashion設計師那樣？這我就不確定了，…其實也沒到那麼cool的程度…。
＊在創作一個系列的頂級珠寶時，一開始決定的關鍵是什麼？
-Pierre Rainero : 我們總是從裸石(stone) 本身開始出發。這分成兩種策略，不，應該說是兩個階段：第一階段，是當那些絕妙的原石來到我們這邊的時候，這一點真的是Cartier享有的特權，世界各地的裸石擁有者都和我們熟識，舉例來說， 來到Cartier這裡的蛋白石(Opal) 就絕對是非常頂級又特別的蛋白石，這些擁有者只要手邊一有質地最特殊的蛋白石，就一定會來找我們，因為他們知道Cartier只接受最特別的石頭。再來第二階段，當我們手邊聚集了這些絕妙的原石，啟發出某種靈感後，發現需要其他種類的原石來滿足這個靈感。所以簡單地說，第一階段是收集裸石，第二階段是去尋找其他不同的原石來讓系列更完整。所以這就是為什麼一個單件珠寶創作就需要6個月的裸石蒐集時間，來確定設計的方向。
＊這就是說，我們必須先被石頭啟發出靈感，再開始繪圖出設計？
-Pierre Rainero : 沒錯。當原石蒐集完成後， Jacqueline (Cartier高級珠寶部門設計總監Jacqueline Karachi) 她必須整體看過一次，她需要先被啟發，我們兩人作一些意見的交換，之後她再帶領設計團隊進行設計繪製的步驟。
＊尊重裸石本身特性的設計做法是什麼？
-Pierre Rainero : 當我們看到所有蒐集來的原石條件時，我和Jacqueline就討論出一種joyful的喜悅調性，線條形態(shape)顏色上的爆發，好像是瀑布，流水，煙火，也好像是花朵的感覺。這些蛋白石裡面已經有很多顏色層次，光是其中的綠色調就千變萬化。
＊這些複雜的雕工，平均每件要花多少時間j完成？
-Pierre Rainero : 每件的難度不同， 但平均都是一千到兩千個小時的工作時間。要知道， 每一個串連的關節鏈帶都必須依附裸石的特性來連結並要能順著皮膚的曲線接觸，每一個局部中也都是由多個局部所組合而成。
＊我們不去改變裸石的顏色嗎？
-Pierre Rainero : 這像是一種光線的遊戲。以蛋白石來說，每一顆的色澤其實並不完全相同，但是我們必須去看它們在光線上的反應，再加上鑲入白金之類的做工後所產生反射色澤的變化條件，以最柔順的肉眼感受來串連每一顆的順序，絕不能中間突然有一顆顏色特別深或特別淺。此外，珍珠的使用也是，我們可以看到這個系列裡的珍珠都是極度柔滑的呈現，即使加上關節鏈帶也不能去破壞這色澤上的光滑感。這非常有趣，因為看起來做工極度繁複的設計下，有它自然柔順的一面。
＊有任何過去Cartier沒有使用過的裸石嗎？
-Pierre Rainero : 有。例如有一款帶有豹的雕塑作品，我們都知道豹已經成為Cartier的象徵，我們以一種非常稀有的裸石來雕塑這隻豹，事實上，這是十萬年前的木頭所化石而成的裸石。在上面我們可以隱約看到木質的紋理，也非常地像動物皮毛的紋路。我們是在美國的奧力岡州發現的，其實亞利桑那州也找得到這種裸石，但是在那裡因為被州政府保護所以很難取得。這座雕塑還有一個特別之處，就是由一位法文稱作 “maître d’art” -，master of art 的人雕塑完成的，他是經過嚴格認證的萬中選一，現在專門為Cartier工作，在Cartier工坊裡教學指導年輕的學徒。
＊對於大眾都喜愛的鑽石，屬於Cartier特有的詮釋是什麼？
-Pierre Rainero : 有各種我們喜歡的鑽，例如帶有一點棕色、桃色的鑽石…，加上形狀少見的鑽，總之我們偏愛非常有個性的鑽石。放在一張白紙上欣賞的時候，我必須說要看到的是一種無法置信的顏色，但我們也必須去考慮放在皮膚上時的顏色，因為皮膚不會反射，光線進來的角度就會不同。尤其是項鍊，帶在脖子上，頭部遮擋到的光線件也必須考慮進去…。諸如此類因光線所帶來顏色上的自然變化，讓我們對設計上的韻律感有更多想像。珠寶設計是一種歸納，關於movement的歸納。
＊哪一種色調的珠寶飾品比較適合亞洲女人？
-Pierre Rainero : 這很不一定。文化一直在演進和改變。Cartier已經有超過一個半世紀的歷史，見證過每個年代女人的變化。20世紀初的女人，非常勇於嘗試於不同明亮色調珠寶的相互搭配，Cartier是第一個提出這種搭配的，像是藍色配綠色，非常的Louis Cartier(品牌創始人)。但反觀今天，女人比較喜歡pastel那種帶蒼白的中間色調。女性化的表現方式經過100年來是非常不同的。個性其實決定一切，而不是膚色。
Cartier 卡地亞 COLORATURA 系列 Yoshino 戒指 ｜Photo by Vincent Wulveryck © Cartier
(左) Cartier卡地亞Royal頂級珠寶系列皇家鉑金與白K金鑲嵌鑽石與珍珠冠冕項鍊 (右)Cartier卡地亞Royal頂級珠寶系列黃金絲綢刺繡鑲嵌鑽石、瑪瑙、珍珠、蛋白石美洲豹項鍊｜Photo攝影 - Nick Hudson｜Styling 造型- Gene Ku 簡兢谷
(左) Cartier卡地亞Royal頂級珠寶系列皇家鉑金與白K金鑲嵌鑽石與珍珠冠冕項鍊 (右) Cartier卡地亞Royal頂級珠寶系列美洲豹手環｜Photo攝影 - Nick Hudson｜Styling 造型- Gene Ku 簡兢谷
JOLIN TSAI蔡依林在2012年_Muse_專輯拍攝中配戴La Panthère de Cartier美洲豹頂級珠寶系列項鍊｜Styling 造型- Gene Ku 簡兢谷
JOLIN TSAI蔡依林在2012年_Muse_專輯拍攝中配戴La Panthère de Cartier美洲豹頂級珠寶系列手環以及Cartierˊ鑽石珠寶手環｜Styling 造型- Gene Ku 簡兢谷
by Gene Ku 簡兢谷
如經轉載，請註明出處，尊重智慧財產權。